Blog

Back-to-school tips — 6 healthy lunch and snack ideas your kids will love!

Conseils pour la rentrée scolaire — 6 idées de repas sains pour le déjeuner et le goûter que vos enfants adoreront !

08 August 2017

En tant que parent d'un enfant difficile, je sais combien il est compliqué de préparer un repas sain qui ne finira pas à la poubelle. À force d'essais et d'erreurs,...

En savoir plus
Travel tips # 3 — Air Canada’s tips for a smooth summer vacation

Conseils de voyage n° 3 — Les conseils d'Air Canada pour des vacances d'été réussies

26 July 2017

L'été est là et si vous n'avez pas encore réservé votre vol — ou du moins réfléchi à votre destination —, il est temps de commencer à planifier vos vacances....

En savoir plus
La Belle Province: Living up to its name

La Belle Province : à la hauteur de sa réputation

22 June 2017

Le Québec est surnommé la Belle Province pour une bonne raison. À l'approche de la Saint-Jean-Baptiste, profitons-en pour célébrer les merveilles de cette magnifique province. Voici quelques endroits à ajouter...

En savoir plus
Q&A — Should I dress up for the plane?

Questions-réponses — Dois-je m’habiller élégamment pour prendre l’avion ?

02 March 2017

Le style rencontre le confort. Dans son éditorial du mois du magazine Traveler, Pilar Guzman évoque son devoir de s'habiller correctement pour prendre l'avion, enviant « la dame d'une autre...

En savoir plus
Travel tip # 2 — How to travel on a shoestring by using the sharing economy

Conseil de voyage n° 2 — Comment voyager à petit budget grâce à l'économie collaborative

23 February 2017

Vous souvenez-vous quand vos parents vous disaient que partager, c'était aimer ? Vous étiez peut-être réticent au début, mais avec le temps, vous avez fini par comprendre la sagesse de...

En savoir plus
72 hours in Paris — where to visit, eat & drink

72 heures à Paris — que visiter, où manger et boire

02 February 2017

Paris captive les esprits et les cœurs depuis des siècles : berceau de certains des écrivains, artistes et designers les plus renommés au monde, elle est également célèbre pour ses merveilles...

En savoir plus
Travel tip # 1 : Stay fit when you travel (or do yoga) with resistance bands

Conseil de voyage n° 1 : Restez en forme en voyage (ou faites du yoga) grâce aux bandes de résistance.

10 January 2017

Mettre en place et maintenir une routine sportive, que vous débutiez ou repreniez le sport, peut paraître un peu intimidant. Alors, même lorsque vous commencez enfin à prendre le rythme,...

En savoir plus
A New Year's resolution — globe-trot like a traveller not a tourist

Une résolution pour la nouvelle année : parcourir le monde comme un voyageur, pas comme un touriste.

03 January 2017

La plupart d'entre nous abordons la nouvelle année avec une liste de bonnes résolutions : se remettre en forme, améliorer sa situation financière, apprendre quelque chose de nouveau, arrêter de fumer...

En savoir plus
Better than Santa — simple tips to get into the spirit of giving

Mieux que le Père Noël — des conseils simples pour se mettre dans l'ambiance des fêtes

02 December 2016

Les fêtes sont un moment privilégié pour célébrer avec ses proches, partager avec les plus démunis et se projeter dans la nouvelle année. Rien n'égale l'excitation des matins de Noël :...

En savoir plus